„Od nedopalku si zapálil novou cigaretu a řekl, že přesně tohle je zásadní omyl literární kritiky. Přibližovat se vkusu ulice! Tak jak to umí Martin Jawor, hvězda magazínů, pisatel filmovaný a dramatizovaný, hvězda s vytříbeným ekonomickým čichem, génius banality. Smyslem literatury je ale přece vkus čtenáře pozvedat ke tvůrci, šlechtit ho, a ne splynout s tupým davem.“

Pavel Verner se narodil v Rýmařově v roce 1947, ve svých 61 letech zemřel v Praze roku 2009. Známý prozaik, publicista a dramatik začínal jako dopisovatel ČTK a byl redaktorem Hlasu severu. V roce 1971 však musel s novinářským povoláním skončit. Mezi tím studoval, byl knihovníkem, nebo také dělník. Po roce 1989 se mohl k novinařině vrátit a tak i udělal. Působil pak jako zástupce šéfredaktora Národních listů a časopisu Týden. Publikoval také v Lidových novinách, Listech a dalších. Také moderoval diskusní pořad v Českém rozhlasu Host do domu a na stanici Svobodná Evropa Hlasy a ohlasy. Jako autor se představil v 70. letech, knižně debutovat začal až koncem 80. let.  Mezitím napsal milostné povídky, romány, prózy či divadelní hry. Jeho poslední byla sbírka povídek Láska v cizím pokoji, kterou vydal v roce 2008.

Kniha Láska v cizím pokoji obsahuje 16 milostných povídek, plné psychologických poznatků, ironie, vtipných dialogů a laskavého humoru. Autor nás baví tématikou „Jak se lidé milují a zrazují“. Hlavní postavy jsou postaveny do situací, které poukazují na všední současnost. Pavel Verner jako autor nevstupuje do děje. Je jen nezúčastněný vypravěč.

„S humorem, který chvilkami řeže, ale většinou hladí“

Příkladem bych zvolila povídku, kdy opilou ženu nechce manžel pustit přes práh bytu, dokud nebude žena střízlivá. Ona ho prosí a škemrá, sousedé si stěžují na rušení nočního klidu. Mezi dveřmi se odehraje dialog o tom, jak žena si přijde bezcenná a muž ji stále opakuje, že ji má rád, jen nechce, aby pila. Děj pomalu graduje, nakonec žena usne před dveřmi a přijde překvapení. Ptáte se jaké? To se dozvíte, pokud si knihu přečtete.

Podobnou tématikou a ironií se zabýval i Milan Kundera ve své knize Směšné lásky.

VERNER, Pavel. Láska v cizím pokoji. Praha : Akropolis, 2008. 174 s. ISBN 978-80-7304-102-1.

Slovník české literatury po roce 1945 [online]. 2009 [cit. 2011-10-05]. Pavel Verner. Dostupné z WWW: <http://www.slovnikceskeliteratury.cz/showContent.jsp?docId=894>.